Cette reprise, je l'avais faite en vidéo, certes, mais en enregistrement en prise de son directe, non sur une piste backtackée, mais sur une version live, celle, je crois, du Live at Donnington du groupe.
Quelques erreurs se promènent par-ci, par-là, mais je crois pouvoir affirmer sans trop me tromper qu'on reconnaît la chanson.
Je la joue sur Black Pearl, branchée sur mon bon vieux Bandit, le tout étant filmé (vidéo + audio) par le biais d' un bon vieil appareil photo numérique ...
Comme pour Black Sabbath et AC / DC, je vous laisse la tab, qui je l'espère bien, ne contient pas trop d'erreurs ;)
Riff 1 : Intro.
Guitare 1:
E5 G5 Db5 B5
E----------------------------------------------|---------------------------------|------------------|
B-------7--7/9--7^9^7-------------------10/12--|--10--8^10--7--------------------|------------------|
G--7/9-----------H--P---9--8--6^8^6------------|-------H-------9--7--6--------6--|--6--6--6^4-------|
D-----------------------------H--P---9---------|------------------------9--7-----|---------P---6/9--|
A----------------------------------------------|---------------------------------|------------------|
E----------------------------------------------|---------------------------------|------------------|
Guitare 2:jouer chaque accord 4 fois.
E5 G5 Db5 B5
E---------------|----------------|----------------|-----------------|
B---------------|----------------|----------------|-----------------|
G---------------|----------------|------6---6-----|------4---4------|
D------2---2----|-------5---5----|----6---6---6---|----4---4---4----|
A----2---2---2--|----5---5---5---|--4-------------|--2--------------|
E--0------------|--3-------------|----------------|-----------------|
Guitare 1:
E5 G5 Db5 B5 G#5
E------------------------------------------|--------------------------------|----------------------------|
B-------7--7/9--7^9^7---------------10/12--|--10--8^10--7-------------------|----------------------------|
G--7/9----------H--P--9--8--6^8^6----------|-------H-------9--7--6-------6--|--6--6--6^4-----------------|
D---------------------------H--P--9--------|-----------------------9--7-----|---------P----6/9--6--9--6--|
A------------------------------------------|--------------------------------|----------------------------|
E------------------------------------------|--------------------------------|----------------------------|
Guitare 2:jouer chaque accord 4 fois, sauf G#5 seulement 2 fois.
E5 G5 Db5 B5 G#5
E----------------|---------------|---------------|---------------|--------------|
B----------------|---------------|---------------|---------------|--------------|
G----------------|---------------|------6---6----|-------4---4---|--------------|
D------2---2-----|-------5---5---|----6---6---6--|----4---4---4--|------6---6---|
A----2---2---2---|----5---5---5--|--4------------|--2------------|----6---6---6-|
E--0-------------|--3------------|---------------|---------------|--4-----------|
Riff 2: Jouer 2 fois.
Guitare 1 & Guitare 2: jouer chaque accord 4 fois.
E5 Db5 D5 B5
E---------------|----------------|-----------------|-----------------|
B---------------|----------------|-----------------|-----------------|
G---------------|-------6---6----|-------7---7-----|--------4---4----|
D------2---2----|-----6---6---6--|-----7---7---7---|------4---4---4--|
A----2---2---2--|--4-------------|--5--------------|---2-------------|
E--0------------|----------------|-----------------|-----------------|
Couplet 1:
E5 Db5
Lying, awake at night l wipe the sweat from my brow
D5 B5
But it’s not the fear, cos l’d rather go now.
E5 Db5.
Trying, to visualize the horrors that will lay ahead
D5 B5
The desert sand mound, a burial ground.
Riff 3:
Guitare 1 & Guitare 2:
C5 Db5 Bb5 C5 C5 C5 C5
E-------------------------------------------------------------------------------------------------|
B-------------------------------------------------------------------------------------------------|
G------5---5--------6---6--------3---3----------5---5--------5---5---------5---5---------5---5----|
D----5---5---5----6---6---6----3---3---3-----5---5---5-----5---5---5-----5---5---5-----5---5---5--|
A--3------------4------------1-------------3-------------3-------------3-------------3------------|
E-------------------------------------------------------------------------------------------------|
Chorus:
C5 Db5 Bb5 C5
When it comes to the time are we partners in crime
C5 Db5 Bb5 C5
When it comes to the time we’ll be ready to die.
Retour sur Riff 2.
Couplet 2:
E5 Db5
God, let us go now and finish what’s to be done
D5 B5
Thy kingdom come, thy shall be done, on earth
E5 Db5
Trying, to justify to ourselves the reasons to go
D5 B5
Should we live and let live? Forget or forgive?
Riff 4: Jouer 4 fois.
Guitare 1 & Guitare 2:
C5 C5 Db5 Bb5 C5 C5 C5 C5
E--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
B--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
G------5---5---------5---5----------6---6---------3---3---------5---5---------5---5-------5---5--------5---5---|
D----5---5---5-----5---5---5------6---6---6-----3---3---3-----5---5---5----5---5---5----5---5---5----5---5---5-|
A--3-------------3-------------4--------------1-------------3------------3------------3------------3-----------|
E--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
Chorus:
C5 Db5 Bb5 C5
But how can we let them go on this way?
C5 Db5 Bb5 C5
The reign of terror corruption must end.
C5 Db5 Bb5 C5
And we know, deep down there’s no other way
C5 Db5 Bb5 C5
No trust, no reasoning no more to say.
Riff 5: jouer 4 fois. (les accords avec * ne sont joués que la 2de et la 4ème fois).
Guitare 1 & Guitare 2: (B5)* (C#5)*
Bass:F#5 D5 E5 D5 E5
E-----------------------------|------------9-------------|--------------------------------------------------|
B-------------9--10--9-----10-|----10--12----12--10--12--|------9--10--12-----9--10--12--10--9-----------9--|
G----------11-----------11----|-11-----------------------|---9-------------9-------------------11--9--11----|
D-------11--------------------|--------------------------|--------------------------------------------------|
A-----------------------------|--------------------------|--------------------------------------------------|
E-----------------------------|--------------------------|--------------------------------------------------|
Riff 6: Jouer 4 fois. (les accords avec * ne sont joués que la 2de et la 4ème fois).
Guitare 1 & Guitare 2: (B5)* (C#5)*
Bass:F#5 D5 E5 D5 E5
E-------------------------------------------|--------------------------------------------|
B---------10--10---10--12--10--9--10-----9--|--9--9--9--9-----------------------9--------|
G-----11-----------------------------11-----|--------------9--11--11--11--9--11----11^9--|
D-------------------------------------------|----------------------------------------P---|
A-------------------------------------------|--------------------------------------------|
E-------------------------------------------|--------------------------------------------|
Jouer Riff 5 2 fois.
Riff 7:
Guitare 1 & Guitare 2:
E-----------------------------------|-------------------------------|
B-----------------------------------|-------------------------------|
G-----------------------------------|-------------------------------|
D---7/9--9--9--9--9--9--9--9--9--9--|--7/9--9--9--9--9--7--7--5--5--|
A---5/7--7--7--7--7--7--7--7--7--7--|--5/7--7--7--7--7--5--5--3--3--|
E-----------------------------------|-------------------------------|
E-----------------------------------|-------------------------------|
B-----------------------------------|-------------------------------|
G-----------------------------------|-------------------------------|
D---5/7--3--3--3--3--3--3--3--3--3--|--5/7--7--7--7--7--------------|
A---3/5--5--5--5--5--5--5--5--5--5--|--3/5--5--5--5--5--7--7--9--9--|
E-----------------------------------|-------------------5--5--7--7--|
E-----------------------------------|--------------------------------|
B-----------------------------------|--------------------------------|
G-----------------------------------|--------------------------------|
D--7/9--9--9--9--9--9--9--9--9--9---|--7/9--9--9--9--9--7--7--5--5---|
A--5/7--7--7--7--7--7--7--7--7--7---|--5/7--7--7--7--7--5--5--3--3---|
E-----------------------------------|--------------------------------|
Guitare 1 joue le Riff 7 ( once ) et guitare 2 le solo
Riff 8:
Guitare 1:
E-----------------------|---------------------------------------------10^12~--|
B--8--10--10^12--10--8--|--8--10--10^12--10--8--7--10^12--10--8--7--8---B-----|
G-----------B-----------|-----------B----------------B------------------------|
D-----------------------|-----------------------------------------------------|
A-----------------------|-----------------------------------------------------|
E-----------------------|-----------------------------------------------------|
Guitare 2:
E-----------------------|-----------------------------------------------------|
B-----------------------|---------------------------------------------10^12~--|
G--9--11---12---11---9--|--9--11----12----11--9------12----11--9----9---B-----|
D-----------------------|------------------------12--------------12-----------|
A-----------------------|-----------------------------------------------------|
E-----------------------|-----------------------------------------------------|
Guitare 1:
E--8--10--10^12--10--8--|--8--10--10^12--10--8--7--10^12--10--8--7--8---15^17--15^17--|
B-----------B-----------|-----------B----------------B--------------------B------B----|
G-----------------------|-------------------------------------------------------------|
D-----------------------|-------------------------------------------------------------|
A-----------------------|-------------------------------------------------------------|
E-----------------------|-------------------------------------------------------------|
Guitare 2:
E-----------------------|------------------------------------------------10^12--10^12-|
B--10--12--13---12--10--|--10--12--13---12--10-------13---12--10-----10----B------B---|
G-----------------------|-----------------------12---------------12-------------------|
D-----------------------|-------------------------------------------------------------|
A-----------------------|-------------------------------------------------------------|
E-----------------------|-------------------------------------------------------------|
Chorus.
Riff 9: jouer 2 fois.
Guitare 1 & Guitare 2:
Db5 E5 Db5 E5 A5 G5 C5 Db5 C5 Db5 A5 G5 Db5 E5 Db5 E5 A5 G5
E-----------|-------------------|----------|-------------------|-----------|--------------------|
B-----------|-------------------|----------|-------------------|-----------|--------------------|
G-----------|-------------------|----------|-------------------|-----------|--------------------|
D--7---9----|---7---9---14--12--|--5---7---|---5---7---14--12--|---7---9---|---7---9---14--12---|
A--5---7----|---5---7---12--10--|--3---5---|---3---5---12--10--|---5---7---|---5---7---12--10---|
E-----------|-------------------|----------|-------------------|-----------|--------------------|
< ------jouer 2 fois------- >
Chorus:
Db5 E5 Db5 E5 A5 G5
Afraid, afraid to shoot strangers
Db5 E5 Db5 E5 A5 G5
Afraid, afraid to shoot strangers
C5 Db5 C5 Db5 A5 G5
Afraid, afraid to shoot strangers
Db5 E5 Db5 E5 A5 G5
Afraid, afraid to shoot strangers
Guitare 2 joue le Riff 7 (1 fois) and Guitare 1 le solo:
Riff 10: jouer 4 fois.
Guitare 1 & Guitare 2: (B5)* (C#5)*
Bass:F#5 D5 E5 D5 E5
E---------------------9--|--10--9-----------------|-------------------|----------------------------------|
B----------9--10--12-----|---------12--10--9--10--|--12--10^9---------|----------10--10--10--10^9--------|
G------11----------------|------------------------|--------P----9--9--|------------------------P-----9---|
D------------------------|------------------------|-------------------|--11--12--------------------------|
A------------------------|------------------------|-------------------|----------------------------------|
E------------------------|------------------------|-------------------|----------------------------------|
Jouer Riff 6 (6 fois).
La tab est une peu petite, mais je crois que c'est dû à la mise en page, en tout cas, bien joué, merci Niko :)
RépondreSupprimerEn effet, je te conseille d'en faire un copier-coller pour pouvoir la remettre en page selon ton gré.
SupprimerMerci à toi.
ta chanson el fait mal
RépondreSupprimerc est pas beau
je te remercie, je mets beaucoup d'application à déformer les version originales en vue d'en faire des versions très personnalisées, à la limite de l'inaudible.
SupprimerTon commentaire me prouve que je suis arrivé à mes fins, donc, je te remercie infiniment.